| paràmetre tècnic | Unitat | SXH-VH1163 | SXH-VH1170 | ||
| Vertical | Horitzontal | Vertical | Horitzontal | ||
| Mida del tocadiscs (L × A) | mm | 800 × 800 | 500 × 500 | ||
| Número de taula de treball | conjunt | 1 | 1 | ||
| Indexació de la taula de treball | ° | 0,001/1 | 0,001/1 | ||
| Càrrega màxima de la taula de treball | 700 | 500 | |||
| Tipus vertical | mm | 1100 | 1100 | ||
| Eix X (taula de treball esquerra i dreta) | |||||
| Tipus vertical | mm | 847 | 700 | ||
| Eix Y (eix davanter i darrere) | |||||
| Tipus horitzontal | mm | 600 | 600 | ||
| Eix Y (caixa del fus amunt i avall) | |||||
| Tipus vertical | mm | 650 | 720 | ||
| Eix Z (caixa del fus amunt i avall) | |||||
| Distància des de la cara final del cargol vertical/horitzontal fins a la superfície del plat giratori | mm | 135-785 | 150-870 | ||
| Distància des del centre del cargol vertical/horitzontal fins al centre del plat giratori | mm | 160-760 | 600-140 | ||
| Distància des de la cara final del cargol horitzontal fins al centre del plat giratori | mm | 124-971 | 310-1010 | ||
| Cara del carril guia vertical al centre del fus | mm | 702 | 750 | ||
| Especificació del fus (acoblat directament) | BT40 | BT40 | |||
| Velocitat màxima del cargol (vertical/horitzontal) | rpm | 12000 | 12000 | ||
| Potència del motor del fus (vertical/horitzontal) | Kw | 11 | 11 | ||
| Potència del motor de l'eix de rotació d'alimentació | Kw | 3.0/3.0/3.0/3.0/3.0/3.0 | 3.0/3.0/3.0/3.0/3.0/3.0 | ||
| Velocitat de moviment ràpida (X/Y/Z) | m/min | 36/36/36 | 36/36/36 | ||
| Velocitat màxima del plat giratori | r/min | 10 | 10 | ||
| Capacitat del carregador d'eines | Peça | 24 | 24 | ||
| Diàmetre màxim de l'eina (eina plena / eina adjacent buida) | mm | ∅75/∅150 | ∅75/∅150 | ||
| Longitud màxima de l'eina | mm | 300 | 300 | ||
| Pes màxim de l'eina | kg | 8 | 8 | ||
| Canviar el temps de l'eina (d'eina a eina) | s | 2.5 | 2.5 | ||
| Precisió de posicionament | mm | ±0,005/300 | ±0,005/300 | ||
| Precisió de repetibilitat | mm | ±0,003/300 | ±0,003/300 | ||
| Precisió de posicionament angular | Segons d'arc | 10 | 10 | ||
| Sistema de control | Mitsubishi/FANUC/Siemens | Mitsubishi/FANUC/Siemens | |||
| Pes de la màquina | T | 7,5 | 6.5 | ||
| Demanda de potència | KVA | 40 | 40 | ||
| Pressió d'aire exigent | kg/cm² | ≥6 | ≥6 | ||
| Mida exterior de la màquina (L * A * H) | mm | 3650 × 3000 × 3300 | 3200 × 3100 × 3200 | ||